La ciudad de Vacaville y ForeFront Power ponen en marcha el proyecto de energía solar y almacenamiento en la planta de tratamiento de aguas residuales de Easterly
Con una generación de casi 8.1 millones de kilovatios-hora al año, el nuevo sistema refuerza la fiabilidad operativa y permitirá a la Ciudad ahorrar más de 25 millones de dólares en costos de electricidad.

VACAVILLE, California — 18 de noviembre de 2025 — El día de hoy, la Ciudad de Vacaville llevó a cabo una ceremonia de "Activación" para celebrar la puesta en marcha de un nuevo sistema de 5 megavatios de corriente continua (MW DC) de energía solar y almacenamiento en baterías en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Easterly (EWWTP, por sus siglas en inglés) de la Ciudad de Vacaville, marcando un hito importante en el compromiso de Vacaville con la sostenibilidad, la resiliencia operativa y el ahorro de costos a largo plazo. Desarrollado en asociación con ForeFront Power, el proyecto impulsa la estrategia de sostenibilidad de Vacaville para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, estabilizar los costos energéticos y fortalecer la fiabilidad en una instalación pública crítica que opera las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año. El sistema de la EWWTP generará casi 8.1 millones de kilovatios-hora de electricidad renovable al año, suficiente para abastecer el consumo eléctrico anual de más de 1,400 hogares. Diseñado para compensar la demanda eléctrica anual de la planta EWWTP, el sistema solar y de almacenamiento aumenta la eficiencia energética general al tiempo que reduce las facturas de servicios públicos. A lo largo de sus 20 años de vida útil, se proyecta que el sistema ahorrará a la Ciudad más de 25 millones de dólares en costos de electricidad. Alimentar las operaciones esenciales de tratamiento de aguas residuales con energía solar limpia y de bajo costo reduce aún más las emisiones de carbono y contribuye a una mejor calidad del aire en todo el condado de Solano. Se espera que el nuevo sistema solar y de almacenamiento de energía ayude a Vacaville a evitar aproximadamente 4,500 toneladas de emisiones de CO2 al año, lo que equivale a retirar más de 900 vehículos de pasajeros a gasolina de las carreteras locales cada año.
"Los objetivos de sostenibilidad de Vacaville se centran en obtener mejores resultados para las personas: un aire más limpio, un uso más inteligente de los recursos y servicios públicos fiables", afirmó el alcalde de Vacaville, John Carli. "Al combinar la energía solar con un almacenamiento inteligente en baterías en una instalación industrial que trata un promedio de 7.5 millones de galones de aguas residuales al día, este proyecto ayudará a alimentar operaciones esenciales para minimizar los riesgos a la salud pública y nuestro impacto ambiental".
Durante el día, el conjunto de paneles solares suministrará energía a las cargas eléctricas —incluyendo motores grandes, equipos, sistemas de climatización (HVAC), sistemas de seguridad y TI— mientras que la batería almacenará el exceso de energía producido durante las horas de mayor radiación solar. La energía almacenada puede utilizarse por la noche, en días nublados o siempre que la demanda de la instalación supere la producción solar, garantizando un suministro de energía constante y rentable para los servicios esenciales. Las operaciones de alto consumo energético de la EWWTP ahora pueden recurrir a las reservas de las baterías inteligentes para evitar pagar las tarifas pico de la red eléctrica, reduciendo los costos locales de energía y aliviando la presión sobre la red de California.
"Felicitamos a la Ciudad de Vacaville por su liderazgo en la implementación de energía limpia y renovable en una instalación de misión crítica", dijo Ruben R. Fontes, CEO de ForeFront Power. "La planta EWWTP ahora se beneficia de la generación de energía solar combinada con almacenamiento inteligente, produciendo energía cuando es abundante y distribuyéndola cuando más se necesita, apoyando la salud pública local y la resiliencia de la comunidad durante las próximas décadas".
El sistema solar y de almacenamiento de la EWWTP se desarrolló a través de un Acuerdo de Compra de Energía (PPA, por sus siglas en inglés) de 20 años entre la Ciudad y ForeFront Power. Según los términos del PPA, ForeFront Power posee y mantiene el sistema, mientras que la Ciudad compra la electricidad a una tarifa fija más baja que la de la compañía eléctrica, lo que garantiza la previsibilidad del presupuesto a largo plazo y protección contra aumentos de tarifas. ForeFront Power continuará operando y manteniendo el sistema durante la vigencia del PPA sin costo alguno para la Ciudad. Este proyecto respalda las iniciativas de sostenibilidad más amplias de la Ciudad, incluida la Estrategia de Acción para la Energía y la Conservación (ECAS), un plan a largo plazo para reducir las emisiones de carbono y conservar los recursos. ECAS exige medidas a nivel comunitario que impulsen la independencia energética, reduzcan el gasto en servicios públicos y mejoren la calidad del aire mediante la reducción de emisiones de las instalaciones municipales. El sistema solar y de almacenamiento de la EWWTP promueve estos objetivos y complementa el Proyecto de Energía Sostenible en curso de la Ciudad, que se centra en implementar energía solar en múltiples instalaciones, mejorar la energía de respaldo en sitios críticos y generar ahorros a largo plazo para los contribuyentes. Consulte el paquete de prensa en línea para acceder a imágenes y videos de alta resolución.
Acerca de la Ciudad de Vacaville
La Ciudad de Vacaville es un gobierno municipal que sirve a una comunidad en el condado de Solano, California, ubicada a lo largo del corredor de la Interestatal 80 entre Sacramento y el Área de la Bahía de San Francisco. Incorporada en 1892, Vacaville proporciona servicios públicos esenciales —incluyendo Policía, Bomberos, Obras Públicas, Servicios Públicos, Parques y Recreación, y Desarrollo Comunitario— para apoyar una ciudad segura, vibrante y fiscalmente responsable. Con una población de aproximadamente 103,000 habitantes en cerca de 27 millas cuadradas, Vacaville se enfoca en la calidad de vida, la vitalidad económica, la gestión ambiental y una gobernanza transparente y orientada a la comunidad.
Acerca de ForeFront Power
ForeFront Power es un proveedor líder de soluciones energéticas y servicios de asesoría. Esto incluye proyectos de energía solar y almacenamiento en baterías a escala comercial e industrial (C&I) en los EE. UU. y México, así como servicios de electrificación de flotas y gestión de activos. Con más de 15 años de experiencia, el equipo de ForeFront Power ha desarrollado más de 1,900 proyectos solares comunitarios y detrás del medidor, totalizando más de 1.6 gigavatios de corriente continua (GW DC) de electricidad renovable. Además del desarrollo de proyectos y la gestión de activos, ForeFront Power ofrece servicios de asesoría estratégica que ayudan a las organizaciones a navegar decisiones energéticas complejas, desde la planificación de sostenibilidad y adquisiciones hasta la implementación de proyectos renovables. La empresa atiende a una amplia gama de clientes comerciales, gubernamentales, educativos, de atención médica y solares comunitarios desde su sede en San Francisco y a través de equipos con base en Nueva York, Ciudad de México y en todo EE. UU.
Related Resources


